Белая птица: Новое чудо

В школьную столовую заходит юноша (Джулиан) и садится за свободный столик. К нему подходит полная девушка в очках и спрашивает, не занято ли место. Она представляется и сообщает, что Джулиан — новенький. Девушка протягивает ему листовку с приглашением на заседание клуба, который занимается защитой прав человека. Она также добавляет, что на встрече можно найти новых друзей.

К столику подходит высокий парень и вмешивается в разговор. Он сообщает, что их семьи знакомы через теннис и что этот столик предназначен для неудачников. Парень приглашает Джулиана пообедать с ними в следующий раз.

Джулиан возвращается домой и находит записку от родителей, которые придут поздно. Вместо них его встречает бабушка (Сара Блюм), недавно вернувшаяся из Парижа. Она рассказывает о ретроспективной выставке своих работ. Бабушка интересуется, как Джулиан чувствует себя в новой школе. Мальчик отвечает, что после ухода из предыдущей школы он решил не выделяться, чтобы не казаться ни хорошим, ни плохим, а просто быть нормальным.

Бабушка напоминает Джулиану, что его исключили из предыдущей школы за издевательства над одноклассником. Она рассказывает историю, произошедшую с ней в детстве, когда она стала свидетельницей подобной ситуации.

Во Франции, осенью 1942 года, маленькая Сара приходит в школу в новом жакете, который вызывает восхищение у её подруг. На школьном дворе мальчики дразнят ученика-инвалида (Крабом), который при ходьбе опирается на палку. Из-за этого его прозвали Крабом. Хулиганы выбивают у него костыль и дразнят за неприятный запах, который, как они утверждают, исходит от его отца, работающего в канализации. Подружки обсуждают, что причиной инвалидности Крабова стал полиомиелит.

На уроке литературы учитель замечает, что Сара рисует в тетради вместо того, чтобы слушать. После занятий учительница просит показать ей рисунки. Она хвалит их, особенно голубя на окне. Учительница советует Саре продолжать рисовать и не стесняться своего таланта.

По пути домой Сара заходит в пекарню, где продавщица отказывается брать с неё деньги. Выйдя из магазина, девочка видит надпись на витрине: «евреев не обслуживаем».

Дома родители обсуждают ситуацию, связанную с облавами на евреев и их отправкой в концлагеря, даже в тех частях Франции, которые не оккупированы. Мать не верит слухам, но отец настаивает на срочном выезде из страны. Мать говорит, что не может решиться на это сразу. Отец просит Сару перед школой надевать зимнюю обувь.

Когда в город входят немцы, начинаются облавы. Учителя помогают детям-евреям покинуть школу. Сара прячется в лесу и встречает Крабова. Его семья даёт ей приют.