Вистинг

Норвегия, канун Рождества. Мужчина на лыжах с маленькой девочкой на санках и собакой идет в елочный питомник. Он выбирает елку и начинает рубить ее. Внезапно собака лает, и мужчина обнаруживает под елкой труп.

Следователь Уильям Вистинг на вводном занятии для желающих похудеть в СПА-отеле. Его узнает одна из участниц. Вистинг рассказывает о плохом сне и нерегулярном питании. Женщина отмечает его великолепный внешний вид.

Вистинга вызывают в елочный питомник, где полиция оцепила место. Звонит его дочь Лина, но Вистинг сбрасывает звонок. Под елкой найден истлевший труп. Вистинг и коллеги осматривают тело: одежда указывает на то, что оно пролежало там с лета. Возможно, это просто пьяный, споткнувшийся и упавший?

Лина в редакции газеты беседует с редактором. Ей поручено написать статью о трупе Вигго Хансена, найденном в его доме. Хансен смотрел телевизор, когда его обнаружили через три месяца. Редактор интересуется, какую программу он смотрел. Лина, знавшая Хансена как соседа, отвечает, что не была с ним знакома лично.

Вистинг получает информацию о теле под елкой: мужчина около 60 лет, в руке несколько волосков. Отпечатки пальцев не сохранились, но в кармане куртки найдена брошюра «Под парусом для Иисуса» с отпечатками пальцев.

Лина посещает полицейский участок и получает ключ от дома Хансена. Она фотографирует помещение и сравнивает с фотографиями после обнаружения тела. Лина звонит коллеге Фредрику, чтобы найти контакты людей, с которыми Хансен дружил в школе.

Патологоанатомы проводят вскрытие тела и обнаруживают повреждение виска от удара тупым предметом.

Лине звонит брат Том из Африки, желающий приехать на Рождество.

Вистинг ложится спать, гладя пустую подушку.

На планёрке в полицейском участке сообщается, что отпечатки пальцев на брошюре принадлежат Роберту Годвину, серийному убийце из Миннесоты. ФБР направит двух агентов, Мэгги Гриффин и Джона Бентона, для помощи в расследовании.

Начальник полиции Андреа Ветти предупреждает о необходимости сохранения тайны.

Лина изучает шкатулку с украшениями матери, надевает кольцо и цепочку.

Исследование волос в руке покойника показывает, что это женские волосы.

Вистинг встречается с Эльсой-Бритт Госланд, сдававшей дом Питеру Крэбу. Крэб съехал, не заплатив, и пытался открыть дверь старым ключом. Среди его вещей Вистинг находит карту памяти с фото заброшенной фермы и колодца.

В аэропорту Ветти и Вистинг встречают агентов ФБР.

ДНК-анализ подтверждает, что под елкой тело Питера Крэба. Годвин все еще на свободе. Норвежцы просят рассказать о его преступлениях.

В США Годвин убил шесть девушек и подозревается еще в 11. Его жертвы — блондинки 18-25 лет, которых он держал в уединенных местах, насиловал и убивал, пряча тела в колодцах. Годвин поехал в Норвегию из-за интереса к культуре предков.

Лина приходит к художнику Эйвинду Аске, однокурснику Хансена. Аске мало общался с Хансеном и не может помочь. Перед уходом Лина фотографирует его картину.

Лина возвращается в дом Хансена, снимает картину с дарственной надписью от Аске.

Мэгги просматривает снимки с карты памяти и находит фото заброшенной фермы с колодцем. Она напоминает о привычке Годвина прятать тела в колодцах и предлагает собрать команду для осмотра фермы.